That's one possibility.

There's another even weirder technical possibility.

Money bills have to originate in the House.

In order for a bill that involves allocation of funds to originate in the Senate so the Senate can vote on it first -- since this has to be a new bill -- they have to take a non-money bill already assigned a number and insert the bailout into it...