Thank you for the poll. I too found the almost-even results interesting.
I was caught by this issue just last week. A notice in the Thursday (local, weekly) town paper said an event would be "next Friday." So I showed up eight days after the publication date -- only to be told the event had been the day after the publication date. Since when is "next Friday" a synonym for "tomorrow"?
Maybe, if the notice was submitted on Monday, the wording made sense at the time to the author and they hadn't considered that it would read differently on the day of publication?
no subject
Date: 2005-02-18 07:24 pm (UTC)I was caught by this issue just last week. A notice in the Thursday (local, weekly) town paper said an event would be "next Friday." So I showed up eight days after the publication date -- only to be told the event had been the day after the publication date. Since when is "next Friday" a synonym for "tomorrow"?
no subject
Date: 2005-02-18 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2005-02-18 10:18 pm (UTC)